horse trade перевод

• 1) торговля лошадьми
  
  2) выгодный обмен
  
  3) _ам. _разг. политическая сделка, хитроумная политическая игра

• horse-trade:    1) ожесточенно торговаться; торговаться как барышник2) ловко производить выгодный обмен
• horse:    1) лошадь, конь Ex: riding horse верховая лошадь Ex: draught horse упряжная лошадь Ex: heavy draught horse тяжеловоз Ex: head horse коренник Ex: school(ed) horse цирковая лошадь Ex: proud horse конь
• on the horse:    adj AmE sl How long have you been on the horse? — Сколько времени ты уже ширяешься героином?

Примеры

Man’s first form of trading was woman exchange; it long preceded horse trading.
Первая форма торговли заключалась в расплате женщинами и появилась намного раньше, чем расчеты лошадьми.

This large square was created when Charles IV. established the New Town; its original name was "Koňský trh" (Horse Market), because it was designed for horse trading.
Этa большая площадь возникла при основании Карлом IV Нового Города и изначально называлась Конский рынок, поскольку это было место, предназначенное для торговли лошадьми.